ARCHIVE  ENTRY  COMMENT  TRACKBACK  CATEGORY  RECOMMEND  LINK  PROFILE  OTHERS
<< March 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
2017.02.27 Monday

事の顛末

IMG_1973.JPG

 

主がただ今タイ出張中です。

ちゃんと仕事してくれているのかなと思いますが

 

滞在中事あることに日本に電話が来るので

昨日塩対応をしたら、もう電話しないと

さっき電話で言われました(その時点で電話してるんですがね)

そんな主は今日が誕生日です

 

さて父が触れていましたが

バンコクジュエリーフェアの件です。

説明不足なので正確な経緯を書こうと思います。

 

王様が亡くなって喪中でホームページが白黒になりまして

 

日本ジュエリー協会のホームページにも

掲載されていた情報が消されていたんですね。

 

バンコクがないのであれば

私一人でも念願の香港へ行きたいと思っていたので

年始頃までずっとチェックしていました。

日本ジュエリー協会のホームページにも

バンコクの6月の情報が出てましたが今は削除されている様です。

 

迷っているうちに旅券の手配が遅くなり香港見送りの決着がついて

複数のページをチェックしていなかった私の詰めの甘さが出ましたが

通常通り開催される事になったのも知らず、2月まで呑気に仕事をしていました。

 

2月10日の朝インドの取引先から会社のメールアドレスに

ブースナンバーが届いているのを出勤中気付き

(転送されるようになっています)

慌ててその後航空券の手配をした次第です

行きの飛行機が一番ハードな到着翌日

帰りの飛行機もこの日この時間を逃すと向こう1ヶ月空席がない状態でした

いつも2ヶ月前に手配するくらいなので

 

出発まで私は内心少し不安材料がありました。

なぜならまだホームページが2つあるんです。

意味がわかりません。

日本の様にIJTとJJFの様な物なのか(日本は主催者違いで2種類開催されています)

父に聞いても聞いた事が無いと。

 

もう1個の方は相変わらず6月開催と書いています

使われている写真も会場も同じです。

 

でも、2月の方がオフィシャル感あるし!いつものロゴで59thと書いているし!

他のインドのメーカーのホームページにも2月のブースナンバー情報も書いているし

まず問題ないと。

そして父に答え合わせを託しました

 

去年私用で使っていたFacebookを辞めていた事も裏目に出ました。

今遡ると王様の崩御の翌日10月14日から11月28日まで

喪中ページになって日程が消されていました。

おそらく私はそこを見ていてその後もう一つのサイトを見ていたのでしょう。

すっかり6月に延期になったと信じていたんですね。

 

あと、どうして今回に限って招待状が来なかったのか

あまりに主の値段だけ聞いて考えて後で寄るかもと言ってそのままにする

冷やかしが多かったからそのツケでしょうか

 

私達が行くのはBangkok Gems & Jewelry Fair

そして私が間違えたのは

Thailand Gems & Jewelry Fairでした。

 

紛らわしい!!!!

おそらく日本のIJTとJJFみたいなものなのでしょう。

でも私達の行く方はRoyal Thai Goverment =国主催で開催されているもの

の様です。共同主催者のもう1社は両方同じ会社だったので。

 

それにしても危なかったと。

危うく1回飛ばしてしまうところでした。

 

当日会場で事の顛末を話したら

インド人のおじさん達に大笑いされたそうです。

おじさん達笑い事じゃなかったですよ。。。

2017.01.05 Thursday

2017年

明けましたね。チャンディムーンファクトリー店は1月1日から営業でした。

今年のお正月は強い助っ人が!!

チャンディママに来てもらいました。

 

去年の年始に1日だけ来てもらいましたが

密かにヘルプを狙ってましてね

 

最初は1、2日だけと思っていましたが、忙しかったので

結局3日間働いてもらいました笑

本店は4日から営業だし本店でさーゆっくりしたらいいよと(鬼)

そんなチャンディママは今日1月5日が誕生日です。

 

大体仕事初めが4日からかな?と思いきや

6日からという所も多いみたいですね。

そして週末は3連休なので、来週の月曜までお正月週間になりそうです。

 

去年は私は4回父は2回海外出張がありました。

1年中値段付けをしていた感があります笑

そしてまだ新商品が値段付け待ちです。

 

ネックレスにしてもピアスにしてもシルバーやステンレスありますし

これだけ種類があるので、それぞれのファンのお客様が再度ご来店下さった時に

前回買っていただいた商品の次に見たい商品というのが皆様それぞれ違います。

ファクトリーとは違い

本店は特にそういう私達の制作物を購入してくださる方が多い所です。

 

ロングのネックレスなどは妹と相談しながら制作するので特に時間がかかります。

なかなか去年は新作を制作する事が出来ませんでした。

今年はそういったものをこの時期に少しづつ制作していければと思います。

2016.12.28 Wednesday

クリスマスと年末年始の営業のお知らせ

IMG_1727.JPG

 

今年もクリスマスが終わりました。

あと3日営業すると両店今年の営業も終了です。

今年のクリスマスはせっかくの週末に加え3連休ととても日程は良かったのですが

そううまくいかないのが北国あるあるです。

試される大地!笑

 

12月では50年振りの大雪だったそうですね。

交通網はすっかり麻痺していて

23.24日はもう良くここまで来てくださいました!といった感じでした。

 

12月に仕入れたばかりの商品をカップルで選んでくださった方も多く

自分が探したものはやはり思い入れが強いですので(いや、どれも嬉しいんですけどね)

お会計の際つい自分で言ってしまったり笑

 

クリスマスの準備も結構早くからやっていましたが

今年は出張も12月に被ってしまったのと

本店のお客様にクリスマスカードDMの作成もあったので

かなりタイトだったのですが

 

ご来店いただいたお客様の旦那様がクリスマスカードの原稿を楽しそうに全部読んでいたという

話を聞くと、ああ良かったと。

来年もクリスマスカードに限らず何かの形で残せたらいいなと思います。

(そんな今年賀状作成中ですが、年賀状は。。。あんなに内容詰め込みません!笑)

 

今年も大変お世話になりました。

おそらくこれが今年最後の投稿になると思います。

来年も家族一丸となり頑張っていきますので宜しくお願い致します。

 

年末年始の営業ですが

本店もファクトリー店も12月30日までの営業です。

年始はファクトリー店は1月1日から、本店は1月4日から営業します。

来年は!このブログでも、少し商品紹介を増やします!

(今までちょっと少なすぎました)

来年は一眼レフをもう少し使いこなせるようになりたいと思います。

 

シルバージュエリー 

CHANDY MOON 

■本店

札幌市中央区北4条西4丁目伊藤加藤ビルB1F

 

営業時間 平日10:00〜19:30

    日祭日10:00〜18:00

年中無休

 

■サッポロファクトリー店

札幌市中央区北2条東4丁目サッポロファクトリーレンガ館2F

 

営業時間 10:00〜20:00

年中無休

 

★instagramも時々更新してます

アカウントはchandymoonです。

2016.11.25 Friday

ブラックフライデー

 

IMG_1536.JPG

 

今日は私本日休みだったのですが、休日出勤です。

と言うのも、先日オーダーが届いた相手先への海外送金を済ませないと

週明けで韓国出張なので

出張前に送金となると急がないといけないんですね。

ストールを送ってくれているタイのデキる女子に比べると

返信が遅くて昨日片付かなくて今日に持ち越しでした。

 

さっきやっと電話が繫がって後ろでは旦那様の陽気な声がしていたそうです。

(絶対酒盛り中笑)

きっと日本人のせわしなさを言ってるだろうなぁと笑

 

私もそう思います!

でも予定詰め込みすぎてしまうんですよねー。

 

2016.11.22 Tuesday

小さくて細かい話

ずっと欲しいなと思っていたうちの一つがステンレスの金具だったのですが

この度いいプレートと丸カンを見つけ

今まで気になっていた丸カンの大きさが一回り小さくなり着脱がしやすくなりました!

 

当店にてペンダントをお買い上げのお客様にはサービスで

ステンレスチェーンをお付けして

すぐ着けて帰って頂ける様にしているのですが

金具のすぐ横の丸カンが少し大きくて気になっていまして。

でも、そもそも金具も変えているのですよ!

 

きっと日本製ならばこういう事も手間もないのでしょう

でもその分上代も上がってしまいますし

お買い上げの商品にサービスでチェーンをお付けする事も出来なくなります。

チャンディはお手頃なお値段で買いやすくしたいので

種類も長さも沢山置いておきたいですし!

ステンレスチェーンで札幌でこんなにある所もないと思います。

 

金具に関してはやはり日本なんですよね。

こういう金具が欲しい!って思っている金具って大体日本で作られます。

普段取引している所でさりげなく作られてて今まで気づいていませんでした笑

 

カニカンじゃなく引き輪が良いという方もいらっしゃるので

こちらはちょっとだけ有料になりますがご用意しました。

少し前からですが、ステンレスのフックの金具もご用意していますので

金属アレルギーがあってステンレスなら大丈夫なお客様には

無料ですぐお取り替えもしています。

 

そしてステンレスアジャスターも作りました!

これも海外には無いんです!

あっても製品になってるんです!泣

もしあったら各サイズ数百本単位で仕入れるのですが。

 

チェーンの金具なんて、とても小さな細かい事です

気づかない方も多いでしょう。

でもウチにはとても大きな収穫になりました。

こういう事の積み重ねを日々やっています。

 

クリスマスに間に合ってよかったです!

と言う事で新しい金具は随時取り付け中です♫

2016.11.18 Friday

今頃は韓国のハズが

今週木曜日から日曜日まで韓国出張の予定だったのですが

今週になって体調を悪くしてしまい(notインフル)

延期する事になりました。

 

今まで一度もこういう理由でのキャンセルはしたことが無くて

多少無理しても絶対に行っていたのですが。

 

2日休みを貰ったので完全復活ではないにせよ

少しは良くなったのですがもう少し時間がかかりそうです。

 

主はキャンセルしたいと言った翌日の朝から

で、いつ行くのよ。と

えっと、昨日の今日なんですが、、、、

口では大丈夫かと言ってても心の中では全然心配してない証拠です笑

 

今航空券と宿のスケジュールを見比べながら

いつもより1日数減らして2泊3日で行こうかなと思っています。

となると1日動ける日数は1日

 

かなりキツいのですが

12月があるので仕方ありません。

あと1週間で日程決めようと思います。

 

そして11月3日でファクトリーが満11周年になりました!

今年も特に何もすることなく、普通に記念日を終えたのですが

11年前の写真を見ると商品の陳列の薄さに驚きました。

今の2店舗所狭しの状態とは全然違って

シルバーアクセサリーしか置いてませんでしたからね。

今週もストールが届いたのでこれから品出しです。

 

本店は今年は人数限定でクリスマスDMを発送の予定です

(原稿はこれからです)

12月に入るまでになんとか!!と思っています。

2016.11.01 Tuesday

no title

FullSizeRender.jpg
2016.10.18 Tuesday

タイのデキる女子3

 

IMG_1413.JPG

 

手織りポンポンマフラーがその後好調すぎて

タイのデキる女子に、また追加で送ってもらう事になりました。

主は9月にバンコクで見ているので色展開を知っていますが

私は全色を把握していないので今回は全色写真を撮って欲しいと

リクエスト。程なくして写真が送られ希望枚数を記入して

その日にチェックしてもらうことに。

 

私はこれから初めてのインターネットで海外送金というミッションがありました。

楽天銀行の海外送金をされた方いらっしゃいますか?

 

日本国内へ送金はやったことありますが、

海外送金の手続きは、ものすごく難しいんですよ!!

頭が痛くなりました。

送金作成者と、送金承認者の両方の設定をしないといけなくて

(どうして2つ窓口があるのか意味がわかりません笑)

初めてだったので全て完了するまで1時間かかりました。

 

でも受け取り手数料を送金者持ちにしても

全部の手数料が2000円で

 

もう!!もう!!この間の手数料の8500円の恨めしい事!(自業自得です)

 

でも代金が1日後到着していた様なのですごいですね。

難しいですが今後も使っていきます。

 

その後、前日Facebookのメッセンジャーで別件の追加オーダーしていた分の

返事が来たすぐ後にタイのプミポン国王が亡くなったというニュースが入り

 

タイに1度か行かれた方はご存知だと思いますが

町中に肖像画が貼られて、店内やタクシーの中にも写真があったりしますし

タイの太陽の様な存在で

国民にどれだけ愛されて敬われてた王様かというのが

よく解るだけに

 

なんて言葉をかけたらいいか、言葉が見つからない中

返事を書きました。

 

 

 

仕事でタイと関われて、数え切れない程行っていますし

チャンディにとって最重要国でもあります。

 

しばらく行っていないとタイ語が恋しくなり

タイに帰りたいと言ってしまう程に本当に大好きな場所です。

タイの心優しい人達と素敵な国を統治していた王様に

心よりご冥福をお祈りします。

2016.10.11 Tuesday

MY JUICE

IMG_1333.JPG

 

金曜日に一日予定を詰め込みすぎたので土曜日の夕方から自由時間が!

 

初めての弘大エリア。

事前に行き方を下調べしていましたが地下鉄の出口が工事中で笑

早くも想定外でした。

 

この店に辿りつくまで

ぐるぐる迷いながらコンビニで聞いても解らなくて

1日分のWi-Fi SIMを買ってまたぐるぐる・・・

(結構な方向音痴です)

到着まで40分以上かかりました。とても小さなお店でしたが

どうしても行きたかった場所です。

 

FullSizeRender.jpg

 

ぱっと見Today's Specialの容器の様ですが(私も持ってます)

生ジュース屋さんです。サイズがいくつかあるのですが

もう!!ココに来るのをとても楽しみにしていました!

野菜も色々ありましたが

わたしはキウイとイチゴをサイズ違いでオーダー。

ボトルは持って帰れます。宿で洗って日本に持って帰りました。

ボトル付きと思ったら安いです。

 

頼んでから夏限定のスイカの存在を知り次回リベンジしようと

季節限定のボトルとかあるみたいですね。

 

日本に帰ってからは現地の韓医院で買った禅食(ミスカルと言うそうです)

を飲むのに毎朝使っていますがとても便利です!

ここはまた行こうと思っています。

 

MY JUICE

myjuice.co.kr

2016.10.04 Tuesday

韓国おひとり様ランチ事情

先日本店に来ていただいたお客様に

ハーキマーダイヤモンドをセットで購入していただきまして

どうもありがとうございました。

 

なんと!全体にあまり積極的にアピールしていない

このブログのハーキマーの記事を見ていただいてたそうで!

どうもありがとうございます。

 

今後もマイペースながら書いていきますので

よろしくお願いいたします。

また札幌にいらしたときはぜひいらしてください!

 

 

さて韓国の続きです。

ソウル滞在中2日とも通いましたキンパ屋さんです。

今回はデパートのフードコート(ちょっとお洒落な所)でお昼食べてました。

お店(屋台含む)もこの界隈沢山あるのですが

あまり時間をかけられない中一人で、さくっと食べられるのと値段の手頃さと清潔さで

今回からこちらに乗り換え。

デパートだとWiFiもありますし、トイレも綺麗ですし(重要)

今までどうして仕事中来なかったのかと思うほどいたれりつくせりな環境です。

 

IMG_1331.JPG

 

希望のキンパを目の前で作ってくれます。

コーン茶と着色料の入っていない沢庵がおいしくて染みます。。。

韓国の沢庵はパリっとしていて私は大好きです。

 

IMG_1332.JPG

 

キムソンセンというお店なんですが

これクリームチーズ入りなんですよ。おいしく頂きました!

チーズの意外性と人気メニューということで頼みましたが正解!

 

オーソドックスなもので3700W、こちらで確か4700Wでしたか。

500円以下でこんなにおいしいものが食べられるなんて!

2日間でどっちも食べましたが両方美味しかったです。

ご飯が薄いので、満腹ですけど野菜が沢山でヘルシーですしね。

 

今までお昼はスターバックスで食べてましたが(完全に主に怒られるレベルですね)

次回もココはリピートです。

Powered by
30days Album
PR